网站使用条款

BonBoz皮肤医美诊所 — bonboz.vn

生效日期: 2026-07-28 · 最后更新: 2026-07-28

本文为参考译文。越南语版本为具有法律效力的文本;如两者存在差异,以越南语版本为准。

1. 关于本条款

bonboz.vn 网站由 4B 贸易服务股份公司(税号:0317856632)运营,是 BonBoz 医疗美容与皮肤科诊所的官方信息渠道。该诊所依据第 10036/HCM-GPHĐ 号及第 11113/HCM-GPHĐ 号诊疗许可证运营。

当您访问和使用本网站时,即视为您已阅读并同意接受本条款。如果您不同意,请停止使用本网站。

本条款与《个人数据保护政策》配套使用。若两份文件在个人数据处理方面的内容存在不一致,应以《个人数据保护政策》为准。

越南语版本为原件。英文、中文、俄文、西班牙文译本仅供参考。若内容理解存在差异,将以对您最有利的解释为准。

2. 网站信息不可替代专业面诊

本网站上的所有内容——包括专业文章、常见问题解答、服务描述以及智能客服助手提供的内容——仅供一般参考和信息分享之用。这些内容不构成医学诊断,不作为治疗方案,亦不能替代专业医生的面对面亲自诊疗。

  • 请勿根据网站内容进行自我诊断或自我治疗;
  • 每个人的体质、病史和身体状况各不相同——适合某个人的方法可能并不适合另一个人,甚至可能造成伤害;
  • 每项疗程的具体适应症、禁忌症及潜在风险,须在医生为您进行详细面诊与充分咨询后方可确定;
  • 如果您有任何健康问题需要处理,请前往医疗机构。在紧急情况下,请拨打 115 急救电话——本网站及聊天助手并非紧急求助渠道。

3. 哪些渠道是机器人,哪些是真人?

渠道与您沟通的专业团队
网站聊天助手自动化软件(人工智能)
Facebook Messenger · Zalo OA · 服务热线BonBoz 咨询顾问 / 客服人员

关于网站上的自动聊天助手——此助手为软件,并非医生,亦非医护人员:

  • 助理的回答可能不准确或不完整;
  • 助理提供的内容并非BonBoz的官方专业意见,亦不构成任何医疗建议,且不承担任何医疗责任。
  • 助理不接收且不处理急诊情况;
  • 助理无权自行决定您的任何权益、服务价格或治疗方案 — 所有决定均由专业医生或授权人员做出。

我们不会保存您与助理的对话内容,且您有权选择不使用自动助理 —— 您可以通过热线电话 0869 612 310 · 1900 5309、Messenger、Zalo OA 或填写表单来联系人工客服。无论通过何种渠道,您都将享受到同等完善的服务。

4. 预约咨询不构成服务合同

当您通过表单或在线聊天留下信息时,这仅视为咨询联系请求——并非注册使用服务,且双方尚未产生任何义务。

服务关系仅在您亲自到院、接受医生面诊、获得关于治疗方案、费用及风险的充分咨询,并同意接受服务后方可确立。

若经面诊评估,发现相关项目不适合您,或与您的身体状况存在禁忌,我们保留拒绝接诊的权利。

5. 关于服务价格

本网站未标注固定价格。所有“...起”的价格仅供初始参考。

最终费用仅在医生亲自面诊后予以告知,因其取决于您的实际情况、适合的治疗方案及所需的干预程度。网站上的参考价格不作为价格承诺,亦不构成合同要约。

我们承诺在提供服务时,绝不更改已向您报出的价格。若经面诊后,治疗方案或费用有所变动,我们将提前告知,并在征得您的同意后方可进行。

6. 治疗前后对比照

官网发布的术前术后对比照片均为在 BonBoz 进行的真实案例,且均已获得客户的书面同意。

治疗效果因人而异,具体取决于个人体质、初始状况、所采用的治疗方案以及对术后护理的遵守情况。本图片不作为您将获得相同效果的承诺。

7. 客户评价与真实体验

网站上发布的客户感言均已征得客户本人同意。此内容仅为个人亲身体验,并非对治疗效果的承诺,亦不代表所有案例的典型效果。

8. 许可服务范围

BonBoz 仅提供和推荐经卫生局批准、且属于医疗机构执业许可证核准范围内的专业诊疗服务。

若您的需求超出此范围,医生将为您提供专业建议,并指引您前往合适的机构。

9. 知识产权

本网站的所有内容——文章、图片、视频、Logo、界面设计——均归BonBoz所有或由BonBoz合法使用。

您可以出于个人及非商业目的浏览、下载和分享本站内容,但须注明出处。

您不得:未经书面同意,出于商业目的复制、转载内容;未经许可,使用客户、医生照片或 BonBoz 标志;或以影响系统正常运行的规模从网站自动收集数据。

10. 您在使用本网站时的承诺

  • 请提供真实、准确的信息,特别是联系电话。信息有误可能会导致咨询建议不适用;
  • 仅提交您本人的信息,或您拥有合法代表权之人的信息;
  • 不得利用本网站传播违法内容、侵犯他人权益或干扰系统正常运行;
  • 不得伪造身份或冒充BonBoz工作人员。

11. 链接至其他网站

本网站可能包含指向 BonBoz 官方社交媒体页面或第三方网站的链接。我们无法控制这些网站的内容及隐私政策。

这并不减轻 BonBoz 对其向您提供的服务所承担的责任。

12. 责任限制

我们致力于确保网站内容的准确性与时效性,但无法保证网站始终不间断运行、无任何差错,亦无法保证所有信息在任何时候均完整无缺。

在法律允许的范围内,对于因您在未进行专业面诊的情况下自行应用本网站信息,或因技术原因导致网站暂时中断而产生的任何损失,BonBoz 概不承担责任。

本条款不排除且不限制法律规定的BonBoz的任何责任,包括但不限于:诊所实际提供的诊疗服务质量责任;依法承担的诊疗赔偿责任;以及依法承担的消费者权益保护责任。

本条款亦不限制您提出投诉、举报或提起诉讼的权利。

13. 条款修改

条款如有更新,我们将在网站上发布最新版本并注明生效日期。

对于任何会减少您的权益或增加您的义务的变更,我们将提前通知您,且仅在您同意后方可适用。如果您不同意,您有权停止使用服务,而无需承担任何处罚。

您继续访问本网站,不视为您已同意该变更。

14. 适用法律与争议解决

本条款受越南法律管辖。

所有争议应首先通过友好协商解决。您可以将反馈或投诉发送至 dvkh@bonboz.vn 或拨打热线 0869 612 310 —— 我们将根据消费者权益保护的相关法律规定进行接收并予以回复。

若未达到预期效果,您有权依法向有管辖权的国家机关提出申诉,或向法院提起诉讼。

联系我们

Phòng khám Thẩm mỹ và Da liễu BonBoz

66–68 Võ Văn Tần, Phường Xuân Hòa, Thành phố Hồ Chí Minh

Thời gian hoạt động: Thứ 2 – CN: 08:00 – 20:00

Email: dvkh@bonboz.vn · Hotline: 0869 612 310 · 1900 5309

Giấy phép hoạt động khám bệnh, chữa bệnh số 10036/HCM-GPHĐ và 11113/HCM-GPHĐ

Zalo致电预约